【国内発】新作 [2-5日着] C.Louboutin Explorafunk Keyring
「かわいい~!」 アムウェイ 4枚 交換用ネット ソフトバッズ 収納/キッチン雑貨
「かわいい~!」 アムウェイ 4枚 交換用ネット ソフトバッズ 収納/キッチン雑貨

【新品】ランチョンマット
新品未使用で、自宅保管していた物です。未開封3枚入りと開封1枚です。
カテゴリー:インテリア・住まい・小物>>>キッチン/食器>>>収納/キッチン雑貨
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:北海道
発送までの日数:1~2日で発送

「かわいい~!」 アムウェイ 4枚 交換用ネット ソフトバッズ 収納/キッチン雑貨

この記事は3分で読めます

新品未使用 コープデリオリジナルほぺたんキッチンタイマーで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

★国内発送★LouisVuittonバーグLVインティンクトセット2

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

関税込★TORY BURCH★ Pendant Necklace ペンダントネックレス

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

【国内即発送】クロエ 長財布 CHC22SP942G39 6J5

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

Acne Studios レディース パンツ AE0054 AD5

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

RVCA Trouble In Paradise T-Shirt Pirate Black M TシャツMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

登坂広臣着用 CELINE エンブロイダリー シアリング ジャケット

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

バイテリー 顔体用 日焼け色にリキッドブロンザー 痩身美脚効果

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

【MONCLER】モンクレール ポプリン ストレートレッグパンツSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

OBAKU クオーツ 腕時計 V149LXVNRN

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

【FURLA フルラ】FURLA 1927 S COMPACT WALLET 財布【関税込】

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、クロエ 三つ折り財布 ALPHABET COMPACT 財布 CEMENT PINK ピンクSince Then 長袖 プリーツスカート ワンピース/送料込

 

Aelfric Eden◆デザイングラフィック ウォッシュドTシャツ 半袖

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

韓国雑貨★関税込★DECO VIEW★日焼け止め 両面 遮光カーテ.ン★

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

【CELINE】GINGER掲載!コンパクト ジップドカードホルダー

D&G☆ロゴ コットン ストライプ クルーネック ホワイト Tシャツ【Ryo様専用】ブリヂストン ツアーステージ X-WEDGE 52° 58°

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

即発+完売品 TORY BURCH★KERRINGTON COSMETIC CASE
PRADA プラダ ミニボストンバッグ テスートナイロンバッグ

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. kitson コンパクトまな板
  2. 分厚く暖かいリアルムートン革/S級クラス手袋/ミトン/グレイlaレディス

    「かわいい~!」 アムウェイ 4枚 交換用ネット ソフトバッズ 収納/キッチン雑貨

  3. オーロメア歯磨き粉トラベルセット
  4. 【SALE】Burberry テーラードジャケット スーツセット
  5. ニューガンダム フィギュア

カテゴリー一覧

「かわいい~!」 アムウェイ 4枚 交換用ネット ソフトバッズ 収納/キッチン雑貨

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
絶対話せる!英会話
なお様専用 ルイヴィトン ミンクファー ビジューサックモノグラミング 状態A+
error: Content is protected !!