【極上品】グローバーオール キングストン ヘリンボーン ダッフル ネイビー 38
売れ筋商品 SWEET 壁掛けプレート 雑貨
売れ筋商品 SWEET 壁掛けプレート 雑貨

☆ NN 52 ☆ オリエンタル カレー ☆ レトロ ☆ ブリキ看板 ☆
コレクションしてありました、ラップは未開封です。サイズは約 30x15 cmです。
カテゴリー:その他>>>アンティーク/コレクション>>>雑貨
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:静岡県
発送までの日数:1~2日で発送

池田含香堂 ミニ扇子で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

Aya cars様専用

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

刺繍ワンピース

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

[EVENIE] [カップル] Harper 長袖上下セット 5113

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

コミネ(KOMINE) バイク用 ネオプレンハンドルウォーマープラス

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

スカート キュロット MMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

新品未使用 アース キュロット

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

adidasneo Mサイズ

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

モトフィズ(motofizz)ユーロシートバッグSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

サンタ・マリア・ノヴェッラ フリージア

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

DEGNER デグナー バックプロテクター

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、glo - 新品未使用✨glo pro本体♪ 今なら値段交渉受付ます!GOLDWIN GWS スタンダードオーバーパンツ GSM 13154 Mサイズ

 

タリホー トランプ 未開封 3個

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【Under Armour】新作 カリー フーディ ジョガー SETUP 送料込

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

Supreme - SUPREME Box Logo Light Mustard Large

ちゃうり様専用サライのがま口財布【海外限定】Louis Vuitton サンダル ミュール BASSA LOCK IT 茶

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

☆新作☆ ボッテガ AIRPODS ケース
DIOR*多機能クラッチ ロゴ アニマル柄 DIORTRAVELバッグ

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. 扇子 絹 ピンク 花柄
  2. COACH クリオ ショルダー バッグ

    売れ筋商品 SWEET 壁掛けプレート 雑貨

  3. KO-FU様専用:のだめカンタービレ全巻#1〜#25
  4. VALENTINO GARAVANI☆キルティングレザー ミュール
  5. 〈最終値下げ〉アンティークビスクドール用ヴィンテージウィッグ ブロンド

プロフィール

☆urara様専用☆生前発行! 古代ギリシア テトラドラクマ アレキサンダー大王戦姫絶唱シンフォギア G GX  AXZ XV Blu-ray 全30巻セット(写真は私の母校、UCLA。) Andy様専用 フランス代表 ユニフォーム iFace ブラック iPhone 8 ケース hamee オススメ英語教材。

売れ筋商品 SWEET 壁掛けプレート 雑貨

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
リヤドロ バスケットの婦人と子犬
error: Content is protected !!