PESERICO Clothing / Trousers (AB007019)
品質が Ameri AMERI - VINTAGE トレンチコート
品質が Ameri AMERI - VINTAGE トレンチコート

Ameri VINTAGE - 発送前にてSALE ameri vintage トレンチ

商品説明

タグはとってしまいましたが、
試着のみの美品です☺︎

商品情報

カテゴリ レディース
› ジャケット/アウター
› トレンチコート
ブランド Ameri VINTAGE

Ameri VINTAGE - Ameri VHNTAGE リバーシブルトレンチコートで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

【最終値下げ】TORY BURCH FLUTED LEATHER ネックレス

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【SETUP-EXE】22ss Punching boots cut banding Pants

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

ナイキ エアフォース1 ロー

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

【FAITHFULL THE BRAND】ハニア ビキニ ボトム

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

【国内在庫】DIESEL BUSTER 0837I ウォッシュ加工 デニムMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

3色 ニット 半袖 セーターフラワー デザイン ラウンドネック ♪

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

Agnes b GL11 E POCHETTE ロゴポシェット ショルダーバッグ

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

Rick Owens DRKSHDW ドローストリングジップパンツ ブラックSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

BALENCIAGA 22新作VIP特価ロゴグルメットリング

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

ディースクエアード BE ICON ショッピングバッグ ブラック

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、セーラームーン キューポット スイートクライシスムーン マカロン キーホルダー[FILA] リニアボアフードジャケット

 

累積売上総額第1位【GUCCI★20/21秋冬】FLORAL MOTIF SHAWL

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

トミーヒルフィガー 半袖 チェックシャツ レギュラーカラー 黄色 M ロゴ

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

フィーディングスプーン2本セット プラレール

【COACH】ミックスド マテリアル ショーツ 要在庫確認宇宙戦艦ヤマトという時代 AR台本

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

ぺんちゃん様専用 PRADA ★ プラダ 長財布 サフィアーノ
家庭教師ヒットマンREBORN! Ani-Art 特典 沢田綱吉&リボーン

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. Ameri VINTAGE - SEE THROUGH BACK PLEATS TRENCH トレンチコート
  2. 【5冊セット】くまのプーさん クラシックコレクション 洋書 絵本

    品質が Ameri AMERI - VINTAGE トレンチコート

  3. 【BARBOUR】FW21ウールコート
  4. めだかボックス 全6巻 DVD
  5. 自分色が選べる♪エルメス レザーブレスレット ミニ ケリー7色

品質が Ameri AMERI - VINTAGE トレンチコート

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
オーバーサイズ コットンシャツ
error: Content is protected !!