【SS22新作】ミニ キルティング ラムスキン ローラバッグ
人気の Supreme  workpants ワークパンツ/カーゴパンツ
人気の Supreme workpants ワークパンツ/カーゴパンツ

Dickies ダブルニー
color dot Burgundysize 30裾上げナシ新品未使用
カテゴリー:メンズ>>>パンツ>>>ワークパンツ/カーゴパンツ
商品の状態:新品、未使用
商品のサイズ:S
ブランド:シュプリーム
:ブラック系
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:岐阜県
発送までの日数:1~2日で発送

Giambattista Valli x H&M カーゴパンツで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

MEDM ロゴ シンプル ルーズ スウェット ワイドパンツ

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

LOUIS VUITTON Keepall Multipocket Tuffetage ボストンバッグ

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

【1~5日で届く】MARNIマルニ DAISY LANE バッグ

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

【2色人気★入手困難】Dior ダッフルバッグ《LINGOT》CD Diamond

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

Off-White X Nike Zoom Terra Kiger 5 "WHITE" WMNS 2019 SS 19Me, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

すぐ届く∞ディオール国内直営 スニーカー

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

◇完売必至◇ HERMES (エルメス) 《エロイーズ》 エスパドリーユ

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

noise no.13/Geeky/iPhone/Galaxy/LGすべて対応☆Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【国内発送】Balenciaga パーカー cotton and jersey hoodie

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

Nike Dunk Low 'Lemon Drop' (W) Wmns SS 21 2021

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、VERSACE T-Shirts & Vests (1003906_1A02800_1W000)【ELISABETTA FRANCHI】Abito mini in seta con stampa

 

《早い者勝ち♪》ルイヴィトン☆LVスプレッドテクニカル

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【国内即発】≪chibi jewels≫華奢ワイヤー ハートフープピアス

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

●Another Archive● Universal Logo Over Hoodie

★CIDER★Dreamy*オフショルダー*ミニワンピ*送料込ドイツ発*関税負担なし♪【PRADA】ドキュメントホルダー

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

Vネック ボーダー バイカラー ニット ベスト b-954
PRADA∞ コントラストフード オーバーサイズポプリンシャツ

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. Perushuのバルーンパンツ
  2. 【新品未使用】Amazon Fire TV Stick Alexa対応音声認識

    人気の Supreme workpants ワークパンツ/カーゴパンツ

  3. 新品未使用 Kapital ストールピン・マフラーピン
  4. ユニフレーム UFブッシュクラフトナイフ
  5. デントリペアツール 車修理 吸盤 凹み直しデントリペア 強力吸盤

プロフィール

ナガノ×サンリオキャラクターズ コラボ商品 付箋 2種セットウェッジウッド ワイルドストロベリーフォトフレーム(写真は私の母校、UCLA。) PSP 本体 バリューパック 生茶パンダ オススメ英語教材。

人気の Supreme workpants ワークパンツ/カーゴパンツ

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
テネリータ フェイスタオル バスタオル セット プラム
error: Content is protected !!