ライトブラウン ユアグラム ダイソー アイブロウペンシル 5本 新品未開封
卸し売り購入 Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」 ハンドバッグ
卸し売り購入 Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」 ハンドバッグ
Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」(82881474)
coach Lillie キャリーオール 91493

ワンハンドル
W31cm H23cm D11cm
取り外し可能なストラップ

リバティ社のファブリックを使用した、特別なミス マルチェッラ。
クラシカルでタイムレスなリバティ社のフラワーパターンとモダンなマルチェッラのデザインのコンビネーションをお楽しみください。


MARNI トートバッグ ロゴプリント ショッピングバッグ

【関税負担】 MULBERRY BAYSWATER BAG

【Furla】限定サプライズ!●キャンディ バッグ イタリア製

すぐ届く!【PRADA】 ナイロンロゴストラップ 2WAYバッグ

関税負担なし☆BOTTEGA VENETA クロスボディミニバッグ

【kate spade】新作★洗練スタイル♪ rory medium satchel ★

卸し売り購入 Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」 ハンドバッグ 0:FREE

この記事は3分で読めます

*…CELINE…*CELINEプリント CELINE バケット / デニム &で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

ユニクロ半袖パジャマ100

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

No.693 ブルーチェリー ハンドメイド 子供エプロン キッズエプロン

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

スタジャン カジュアル ロゴ オーバーシルエット ストリート

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

【新品 ボンテンファーマフラー】シャドーフォックス【ピンク】

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

ミニカー TAMIYAMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

ポケモンカード スピードザシアンvデッキ

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

ブラックフォーマル 礼服 9号

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

照明ライト LT-2151 GALBO3Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

ariiiiii 様 専用

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

ONE CARAT レディースコート

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、リップドレスティント ピンクベージュNANA ナナ ディスコグラフィックシール 2BOXセット 新品未開封

 

イタ子様専用 イルビゾンテ マフラー ダークブルー×ブラック

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【A-COLD-WALL】 ニット・セーター 送料込み★

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

人気「escentric molecules」 香水 Molecule 02 EDT 100ml

タンニングアイブロウD SQUARED2 ハーフ・ショートパンツ ブルー系

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

【国内発送】GRAMICCI/3 LAYER TECH BOONIE HAT
ヴァレンティノ コインケース カードケース WW2P0605 BOL M38

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. Strathberry☆Nanoトートバッグ☆チェーンストラップ
  2. コインケース付きウォレット

    卸し売り購入 Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」 ハンドバッグ 0:FREE

  3. JIMMY CHOO - ジミーチュウ(jimmy choo)ウェッジサンダル
  4. HERMES∽Porte-monnaie Paddock パドック各お色目∽パリ本店速達
  5. Tory Burch - ⭐︎トリーバーチ トートバッグ

カテゴリー一覧

プロフィール

Papilio ステイブロウ 001リフィル ライトブラウン[MUDIDI] Formal fit two button jaket 010(写真は私の母校、UCLA。) JUSTINE CLENQUET - SAM EARRING ピアス 即納 国内発送 Berluti silk scarf オススメ英語教材。

卸し売り購入 Gianni Chiarini ショルダーバッグ「マルセラ」 ハンドバッグ 0:FREE

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
MARIMEKKO ショルダーバッグ
error: Content is protected !!