【関税込】 CHLOE ネックレス
売れ筋商品 86―エイティシックス― 10巻セット 文学/小説
売れ筋商品 86―エイティシックス― 10巻セット 文学/小説

呪術廻戦 同人誌 全年齢 五悠 21日目に、
「86―エイティシックス― Ep.1〜10」しらび / 安里 アサト / I-IV中身の記入は、ございません。6巻の上が少し汚れてあります。すこしです。ご理解のある方のみご購入願います。即購入⭕️#しらび #安里アサト #安里_アサト #IIV #I_IV #本 #日本文学/小説・物語
カテゴリー:本・音楽・ゲーム>>>本>>>文学/小説
商品の状態:目立った傷や汚れなし
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:北海道
発送までの日数:2~3日で発送

売れ筋商品 86―エイティシックス― 10巻セット 文学/小説

この記事は3分で読めます

泉鏡花『日本橋』特選 名著復刻全集で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

ITER ♥ HALF FACE T-SHIRTS/追跡付

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

ステラマッカートニー 三つ折り財布 521371 W9355 1000

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

サラサクリップ3本セット

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

【足元爽やか☆】Louis Vuitton スニーカー

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

☆Anthropologie☆関税/送料込み/amberルイスRug2色/122cmx183cmMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

◆VIP◆KENZO オーガニックコットン デニムジャケット

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

☆海外輸入品☆『NIKE』Air Max Deluxe スニーカー

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

最安 FW16 SUPREME 3M REFLECTIVE HOODED HOCKY TOP ROYALSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【大人気】ロゴ バックパック

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

オーバーオール サロペット デニムパンツジーンズ ダメージ 5394

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、北海道日本ハムファイターズ Tシャツ(送料 関税込み)CAPE TOWN BRAIDED TURQUOISE/LIGHT BLUE

 

〈新作22SS〉●エルメス●Colorful Clou de Selle Tシャツ●

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

ドライバー ミズノ7W tour AD mj 7X ヘッドカバー付き

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

NIKE zoom gary payton

DIOR TRIBALES ピアス レジンパール ゴールドCD★国内発送★scolar ドット フェイクファー 変形ニットソー チュニック セーター

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

taco C:。ミ様 新品未開封 慶應 体育会 野球 マフラータオル
カッティングステッカー!ステップワゴン STEPWGN 31〜40

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. DUNE デューン 砂漠の救世主 ハヤカワ文庫SF フランクハーバート
  2. エンポリオアルマーニ ボレロ ショール

    売れ筋商品 86―エイティシックス― 10巻セット 文学/小説

  3. STORY mfg / ストーリーエムエフジー BREW HAT ブラック
  4. Panasonic LED電球 ■値下げ 3セット
  5. Supreme Nike Beanie ナイキ

カテゴリー一覧

売れ筋商品 86―エイティシックス― 10巻セット 文学/小説

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
MTG 空殴り
error: Content is protected !!