期間値下ブルーリッジチェアワークスBlue Ridge Chair Works
国産品 GU ホワイト 白 無地パーカー パーカー
国産品 GU ホワイト 白 無地パーカー パーカー

ゴールデンボンバー フード付きパーカー&Tシャツ
新品未使用です!1度も着用していません。シミ汚れ一切ないです。裏起毛とかじゃないので春秋冬に着れます!今も少し寒い時に着るのに最適です。カラー···ホワイト
カテゴリー:メンズ>>>トップス>>>パーカー
商品の状態:新品、未使用
商品のサイズ:XL(LL)
ブランド:ジーユー
:グレイ系
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:ゆうゆうメルカリ便
発送元の地域:神奈川県
発送までの日数:1~2日で発送

国産品 GU ホワイト 白 無地パーカー パーカー

この記事は3分で読めます

【NieR】TWO-TONE YELLOW CHECKERED PARKAで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

初音ミク シンフォニ2020 5th ピンバッジ 6種セット フォトフレーム付き

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

レプシィム コットンボリュームマキシスカーチョ

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

【Balenciaga】SPEED RECYCLED ニット スニーカー

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

Panasonic プライベート・ビエラ UN-15TD9-W(中古)

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

Fitbit Versa 3 FB511GLNV-FRCJK ミッドナイト/ソ…Me, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

腕時計 レディース ムーミン

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

マギDVD1巻 ビックリマギシール付き(2つ一緒に販売可能)

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

硯石、端渓 大と、中。二点まとめ買いです。Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

雑誌付録 マスターピーストートバッグ 迷彩

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

カモ柄トートバッグ /GAP

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、☆関送込☆レザーブリーフケースskywaler様 Gift Box Blue&Duller&Matte1oz

 

中華人民共和国 10元プルーフ銀貨 1990 鑑定書付き

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【BOTTEGA VENETA】スリムロングウォレット キウイ/キャンピング

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

GUCCI☆コットンスウェットパーカー2色/日本未入荷SIZEカラー有

ホルベイン m iniリセイブル直営店直送★D squared2★STUDDED CROP T-SHIRT

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

直営店 ■PRADA■ Ostrich leather bucket hat パステル 2色
関送込 バーバリー バミューダスイミングトランクス

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. N.HOOLYWOOD エヌハリウッド エヌハリ ジップパーカー 霜降りグレー
  2. 大人気!! BURBERRY ナイロンパッド入りバケットハット

    国産品 GU ホワイト 白 無地パーカー パーカー

  3. ungaro ウンガロ ハンドバッグ ショルダーバッグ 2way 型押し
  4. KOMINE 電熱グローブMサイズ バッテリ・充電器セット
  5. ウルトラセブン 怪獣名鑑/怪獣戯画

プロフィール

ジバンシィ オードモワゼルフローラル オードトワレ 50mL 香水見本(写真は私の母校、UCLA。) リファカラット 美顔ローラー 正規品 リサ・ラーソン ブルテリア置物 スウェーデン オススメ英語教材。

国産品 GU ホワイト 白 無地パーカー パーカー

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
【良品】ロンシャン ルフローネ 長財布 オレンジ ジップ ファスナー
error: Content is protected !!