日本に a ケイトスペード★on roll pocket sticker apple テックアクセサリー 0:色指定なし

abstrait☆韓国シンプル☆OBJET Airpods/Airpods pro caseで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

④カンカン帽　帽子　レースリボン　イーマリーちゃん

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか？」

という質問が来ました。

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

岡崎体育 自己顕示欲丸出しバッグ

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

ZARA Trafaluc collection（M）ワイドパンツ/ 濃紺×白

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.（疲れた。）」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

FEILER フェイラー バッグ　花柄

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

また、「Same here.」 が便利なのは、

【お値下げ！未使用新品】On☆メッセンジャーバッグMe, too.」 だけでなく、

「Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

【USA規格】アメカジ刺繍デザインスウェットホワイト

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

繰り返す悪夢/Recurring Nightmare　英語　１枚

こういう風に先に言われた文が否定形の場合、

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

ajigomi スマートな鉄フライパン＋専用カバーSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【YALE UNIVERSITY 】スウェット トレーナー

どちらもインフォーマルな言い方です。

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

★ I’ll have the same.

と言うこともできます。

USA規格ノースフェイス　ポーラテックフリース水色　メンズXXL　A-28

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、２つにしてください。」 とも言えます。

それは、

★Make it two, please.

と言います。「それを２つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、２つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

今日の記事は、マグネット ケーブル 黒 TypeC 急速充電 360度 180度回転式 USB専用ページ　アンテプリマ リボンワイヤーバッグ ANTEPRIMA

CHALLENGER チャレンジャー トートバッグ ネイバーフッド ポーター

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

「裁判所制度 」「議会開設」100周年記念」500円銀貨 ミント貨幣セット

レインボーアンブレラ♡傘のブックマーカー(しおり)

Wool Rich ウールリッチ　ウールジャケット　カーキ　古着　XLフォールディングテーブル150(キャンプ用品｜テーブル)。

✨動作確認済✨映画クレヨンしんちゃん爆盛！カンフーボーイズ✨レンタル落ち✨
SAND&SKY ☆ Porefining Face Mask フェイス マスク セット