天皇陛下御在位30年記念 1万円金貨 500円記念硬貨 プルーフ貨幣
【冬バーゲン★】 使い捨て歯ブラシ 歯間ブラシ 歯ブラシ
【冬バーゲン★】 使い捨て歯ブラシ 歯間ブラシ 歯ブラシ

COACH 歯ブラシセット
★使い捨て歯ブラシ8本★歯間ブラシ19本歯間ブラシ20本入りは1本だけ使って合わなかったので19本です。
カテゴリー:コスメ・香水・美容>>>オーラルケア>>>歯ブラシ
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:大阪府
発送までの日数:1~2日で発送

リーチ超極細毛KIDS はえかわり期用(6~12才)やわらかめ ×1セット計2本で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

粉ミルク用スプーン

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

Trapstar Navy 1.0ショルダーバッグ 激レア

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

ソフィア クロックス風 サンダル

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

●MCM 長袖 シャツ ジップアップシャツ エムシーエム ブラウン ジャケット

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

ワコマリア ボア フリース リバーシブル ジャケット XL ブラックMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

トライバル オープンカラー シャツ 刺繍デザイン ネイビー

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

ASRock B450 STEEL LEGEND ジャンク

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

赤単轟轟轟ブランド デッキ+調整パーツSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

メンズオーバーサイズXLアロハシャツ開襟シャツ龍ドラゴン格子模様古着ゆるだぼ

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

スノーピーク チタンシングルマグ 450 300 220 レードル セット

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、ボーラー帽洋画  96 10023

 

Paul&joeヌネット柄ノート&ミニ巾着セット(クレンジングクリーム付き)

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【mnem】Unisex Cover Jumpsuit

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

futafuta - futafuta ミッキー トレーナー サイズ80

GARMIN ForeAthlete® 235J GPS 初期化済みDIESEL ♡ ミニハンドバッグ【送料込】

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

こども ビームス - こどもビームス もこもこパーカー
【New Balance】人気シリーズ★軽量!歩きやすさ◎ CW997 HCI

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. 歯ブラシまとめ売り 4本
  2. ディズニー x ベアフットドリームス★ClassicDisneyブランケット

    【冬バーゲン★】 使い捨て歯ブラシ 歯間ブラシ 歯ブラシ

  3. 【Michael Kors】Adele Pebbled Leather Smartphone Wallet
  4. 最新作+日本未発売激レア♪ Kikillo MEXA Sweatshirt
  5. おばじ様 専用

カテゴリー一覧

【冬バーゲン★】 使い捨て歯ブラシ 歯間ブラシ 歯ブラシ

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
ティムコ MB-1カスタム175F
error: Content is protected !!