初代quest
国内外の人気 EMILY ポストカード その他
国内外の人気 EMILY ポストカード その他

ご当地キティ 北海道 とうもろこし 2009
新品未使用てすか経年劣化で黄ばみあります。ご理解いただける方のみお願いします。
カテゴリー:おもちゃ・ホビー・グッズ>>>その他>>>その他
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:鹿児島県
発送までの日数:4~7日で発送

BTS 雑誌 付録 JUNGKOOK ①で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

mtg 西の樹の木霊 ショーケース 英語

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【座りながら骨盤矯正】骨盤矯正クッション 姿勢改善

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

●GUCCI● ダブルG サンダル

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

水玉ワンピース

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

マドレーヌといっしょに DVD 二枚Me, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

【柑橘系の香り】HMENZ シャンプー ノンシリコン アミノ酸系洗浄 スカルプ

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

♡パンツ♡■処分セール■

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

遊戯王 BANPRESTO 非売品 下敷きSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

猫型 空き瓶 3本セット

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

パーティドレス レース ブラック Mサイズ

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、Seoul Accent 韓国 iPhone スマホケース ドット ハンドル 人気グイン・サーガ Vol.1〈完全生産限定版〉

 

FCバルセロナ ワインボトルカバーとギネスグラス9個セット

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

ChristianLouboutin 新作 Niloofar サンダル 花柄 リボン サテン

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

3色展開【MARNI】EAST-WEST スモール ラフィア トートバッグ☆

トートバッグ ネイビー韓国 ブロック チェック ベスト かわいい おしゃれ Vネック

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

CELINE フーディ ロゴ 送料込み 大人気 白 直営 メッシュ 新作
エルメス ツイリー エクスリブリス Ex-Libris

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. ミニ四駆神テク!3
  2. 【Phase Eight】Jovie ワイドレッグ ジャンプスーツ

    国内外の人気 EMILY ポストカード その他

  3. 【しげしげ様売約済】NINTENDO SWITCH PROコントローラー
  4. シンプソン ライダースジャケット インナーあり
  5. まめっち様オーダー ワークマンハイブリッドコンテナカバー

国内外の人気 EMILY ポストカード その他

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
iPhone X/XS ガラスフィルム
error: Content is protected !!