☆柔らか!快適☆【Lululemon】Inner Glow High-Rise Short 3"
大人気新作  専用です。哺乳瓶 プラスチック ベビー用食器
大人気新作 専用です。哺乳瓶 プラスチック ベビー用食器

エジソン 箸 ミッフィー
コペンハーゲンに行った際購入しました。使わずに保管してありました。250ミリリットル入ります。軽いので、持ち運びにも便利です。
カテゴリー:ベビー・キッズ>>>授乳/食事>>>ベビー用食器
商品の状態:新品、未使用
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:普通郵便(定形、定形外)
発送元の地域:神奈川県
発送までの日数:2~3日で発送

木のフィーデングスプーンで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

コーチ COACH 腕時計 レディース PERRY クォーツ 14503339

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

BB128 LOOK90 MONTAGE PRINT SMALL LEATHER TB BAG

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

MOORERムーレー ダウンジャケット カシミア&ウール ミディアム丈

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

Stuart Weitzman F59215-719PELLETIPPI95YL96876

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

【THE NORTH FACE】HEAT LINE RVS BOMBERMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

手元に在庫有◆関税無◆国内発Felisiクロコ型押 カード入/名刺入

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

《新作》大人気モデル!!完売前に☆ LOUIS VUITTON シャツ

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

GRIMEY*JUNGLE PUNCH メッシュトラックジャケット ロゴ刺繍 黒Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

スウェット 2点 長袖 ルームウェア 上下 セット アップ 部屋着

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

千鳥格子トップス+ハイウエストフィッシュテールスカート

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、Dior☆大人気☆ホワイト ディオリゾート ハットマルジェラ Replica スニーカー ベジタブルカーフレザー ロゴ

 

BALENCIAGA ロゴデボスフルグレインレザーポーチ

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

新作*Nike Air Vapormax Plus*イエロー

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

【JIL SANDER】ロゴ★SS22 レザー ハイトップ スニーカー White

【NONCODE】Frau heel penny loafers直営店買付 Roger Vivier★メタルバックル アンクルレザーブーツ

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

EDHEN Milano BALLERINE SHOES (ALB003DCRYPVCWHI BIANCO)
ハーレーダビッドソン 革 レザーパンツ

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. コンビ ラクマグ 本体 340ml
  2. Westwood ヴィヴィアンウエストウッド 長財布 黒 ブラック 人気

    大人気新作 専用です。哺乳瓶 プラスチック ベビー用食器

  3. snidel ニットコンビワンピ ニット セパレート レース ネイビー シャツ
  4. FreeSpeech フリース ジップ ブルゾン
  5. メンズDM4枚セット新品XLサイズ

カテゴリー一覧

プロフィール

☆エクスビアンスARエイジ リバース デイ リペアSPF30 DayRepairリンナイ ガス赤外線ストーブ R-1290VMS Ⅲ(写真は私の母校、UCLA。) パウスカート 送料込みです。 ペット 猫、犬、ベット さくらんぼ オススメ英語教材。

大人気新作 専用です。哺乳瓶 プラスチック ベビー用食器

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
【即日発送】NIKE DUNK LOW RETRO EMB
error: Content is protected !!