GUCCI チェーン付き長財布 グッチ
【 大感謝セール】 EARTHMAGIC - りくたん様♡専用です(*Ü*)*.¸¸♪" スカート
【 大感謝セール】 EARTHMAGIC - りくたん様♡専用です(*Ü*)*.¸¸♪" スカート

EARTHMAGIC - R♡様専用

商品説明

(21)くまポケットスカパン130 4500

単品ですので+送料179になります。

合計4679

お間違えなければ、お手続きの方よろしくお願い致します‍♀️

商品情報

カテゴリ キッズ/ベビー/マタニティ
› キッズ服女の子用(90cm~)
› スカート
ブランド EARTHMAGIC

EARTHMAGIC - 美品♡セール対象外♡春夏♡スカート♡で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

武田信玄★横山光輝★文庫版コミック★5冊完結セット

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

アールンドの天啓 MTG 日本語

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

メンズ アウター 派手ジャケット バックプリント ブラック ストリート 黒

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

阪神タイガース公認 2017年プリントユニフォーム(ホーム)

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

ナイキ ダンク 27 ㎝Me, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

我間乱全巻セット

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

ネクタイ BRICK HOUSE

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

上品に見られる ルイヴィトン ローファー モカシン 紺Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

VERSACE セーター グレカ ニット ウール カシミヤ ロゴ

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

新作!!MIU MIU【ミュウミュウ】Logo-Print Denim Jacket

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、激安☆30缶モンプチMonPetpit 粗びき仕立て ジューシーチキン国内発送【CELINE】コンパクトカードケース/フラグメントケース

 

【イニシャル選べる♪】ハンドメイド シルバーブレスレット

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

むっちゃん様専用 ハーフパンツ ショートパンツ メンズ

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

cvtvlist CTLS NEO VINTAGE TEE

ARIZONA LOVE*Trekky カモフラージュ柄 サンダルゆみ様専用 earth music&ecology ワイドパンツ

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

io D0.5ct!Pt900天然ダイヤモンドクロスペンダントトップ
着画あり ドクロ スカル トートバッグ

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. EARTHMAGIC - 130新品♡アースマジック デニム フリル スカート インパン付
  2. 【acme' de la vie】3-7日お届け / UNIVERSAL LOGO PANTS

    【 大感謝セール】 EARTHMAGIC - りくたん様♡専用です(*Ü*)*.¸¸♪" スカート

  3. ボア フリース ジャケット ストリート オーバーサイズ ペイント
  4. 【Elisabetta Franchi】長袖レギュラーカラーモノグラム柄シャツ
  5. 残り僅か【WTAPS】Chef 01 コットンツイル トラウザーズ メンズ

カテゴリー一覧

プロフィール

【 大感謝セール】 EARTHMAGIC - りくたん様♡専用です(*Ü*)*.¸¸♪" スカート

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
GUESS - 美品⭐️guess ダウンジャケット 黒 海外サイズXS
error: Content is protected !!